Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 218-00040
Lokalita: Osoblaha
| Lokalita | Osoblaha |
|---|---|
| Kódové číslo | 218-00040 |
| Hrob číslo | 171 |
| Hrob index | sf |
| Dat. úmrtí den | 7 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 7777 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Šemuel |
| Jméno otce | Lipman |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פנ
ש/../ מ* שמואל כולם משבהים ומפארים
מ/..שים יליל /..../ לתורה וחוקים ישרים
וירק את /.../ יכין ילדי העברים
אם לבניה /.../ קראו ערבים וצפרים
לומד ולומד בה /.../ כל /.../ ספרים וספרים
במנוחה נKונה נKון בQדושי מעלה
ראה* יראה /.../ אשר /.../ תהילה
הה* התורני* /.../ שמואל /..ל בה*
ליפמאן נ* /....../
תנצבה
ש/../ מ* שמואל כולם משבהים ומפארים
מ/..שים יליל /..../ לתורה וחוקים ישרים
וירק את /.../ יכין ילדי העברים
אם לבניה /.../ קראו ערבים וצפרים
לומד ולומד בה /.../ כל /.../ ספרים וספרים
במנוחה נKונה נKון בQדושי מעלה
ראה* יראה /.../ אשר /.../ תהילה
הה* התורני* /.../ שמואל /..ל בה*
ליפמאן נ* /....../
תנצבה
Transkripce
(silně poškozeno)
**
původně krásná eulogie věnovaná
panu
Šemuelovi ben Lipmann
----pm ----
datace poškozena
**
původně krásná eulogie věnovaná
panu
Šemuelovi ben Lipmann
----pm ----
datace poškozena