Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 218-00043
Lokalita: Osoblaha
| Lokalita | Osoblaha |
|---|---|
| Kódové číslo | 218-00043 |
| Hrob číslo | 186 |
| Hrob index | so |
| Dat. úmrtí den | 13 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1865 |
| Dat. úmrtí rok do | 5625 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 15 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Lea |
| Jméno otce | Josef (ha-levi) |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | křemen |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
פנ הצנועה לאה בת הח*ר* יוסף הלוי ני
הלכה לעולמה שושן פורים /..כה לפק
גמ* שנים במותה
בחצי ימיה הלכה לעולמה
עטרת בעלה ואם לבנים
עולליה על אמתם צועקים
הלכה בדרכי צדקה ואמונה
שלכה לעני ולאביון ידיה
/ת*א/
הלכה לעולמה שושן פורים /..כה לפק
גמ* שנים במותה
בחצי ימיה הלכה לעולמה
עטרת בעלה ואם לבנים
עולליה על אמתם צועקים
הלכה בדרכי צדקה ואמונה
שלכה לעני ולאביון ידיה
/ת*א/
Transkripce
Spořádaná a ctnostná
paní
Lea, bat Josef, ha-levi
umírá během Šušan purim 5625
tj. 13. března 1865
paní
Lea, bat Josef, ha-levi
umírá během Šušan purim 5625
tj. 13. března 1865
