Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 218-00048
Lokalita: Osoblaha
| Lokalita | Osoblaha |
|---|---|
| Kódové číslo | 218-00048 |
| Hrob číslo | 181 |
| Hrob index | k |
| Dat. úmrtí den | 7 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 7777 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 10 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Sara (Seril) |
| Jméno otce | Abraham |
| Jméno manžela(-ky) | Gedalja |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | datace o den nesouhlasí |
תקיב
פט
האשה הח* והגבירה
במצות נידת לבהסש*
היא נזהרה וביתה פתו*
לרוחה מ* שריל בת מ*
אברהם זלמן ז* אשת
מ* גדלי כץ ז* ותאספ* אל
עמה ביום ב יד טבת
תנצבה
פט
האשה הח* והגבירה
במצות נידת לבהסש*
היא נזהרה וביתה פתו*
לרוחה מ* שריל בת מ*
אברהם זלמן ז* אשת
מ* גדלי כץ ז* ותאספ* אל
עמה ביום ב יד טבת
תנצבה
Transkripce
h: paní
Serl, bat Abraham Zalman
choť pana Gedaljahu, ha-kohen
umírá bejt 14. tevet 5512 (1 ledna 1752)
---- pm ----
den v týdnu nesouhlasí
Serl, bat Abraham Zalman
choť pana Gedaljahu, ha-kohen
umírá bejt 14. tevet 5512 (1 ledna 1752)
---- pm ----
den v týdnu nesouhlasí
Poznámka
datace o den nesouhlasí
