Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 220-00004
Lokalita: Pacov
| Lokalita | Pacov |
|---|---|
| Kódové číslo | 220-00004 |
| Hrob číslo | 004 |
| Hrob index | a |
| Dat. úmrtí den | 2 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1924 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 61 |
| Příjmení | Herrmann |
| Jméno | Jakub |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Pacov 13 |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | novodobý |
| Poznámka |
תק בצ*כית
Transkripce
Motto:
Koho svět naučil život poznat
trpce,
jen ten ví -- co je to ztratit
matku i otce
Člověk i kdyby B*hen pak nej-
větším štěstím byl obdařen,
pocit radosti - jako s rodiči -
tím není nahrazen
Věnováno synem Karlem
Jakub a Terezie
Herrmannovi
zemř. 2. ii. 1924 -- zemř. 25. ii. 1922
majitelé obchodu a domu čp. 13
v Pacově
=== pozn ===
Je otázkou, komu je, obrazně řečeno, tento pomník
postaven. Zda rodičům (jak naznačuje svérázné motto),
anebo panu Karlovi. Protože zcela rezignuje,
pravda jsme ve dvacátém století převálcovaném
emancipací, na zásady židovského epitafu.
Koho svět naučil život poznat
trpce,
jen ten ví -- co je to ztratit
matku i otce
Člověk i kdyby B*hen pak nej-
větším štěstím byl obdařen,
pocit radosti - jako s rodiči -
tím není nahrazen
Věnováno synem Karlem
Jakub a Terezie
Herrmannovi
zemř. 2. ii. 1924 -- zemř. 25. ii. 1922
majitelé obchodu a domu čp. 13
v Pacově
=== pozn ===
Je otázkou, komu je, obrazně řečeno, tento pomník
postaven. Zda rodičům (jak naznačuje svérázné motto),
anebo panu Karlovi. Protože zcela rezignuje,
pravda jsme ve dvacátém století převálcovaném
emancipací, na zásady židovského epitafu.