Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 220-00234

Lokalita: Pacov
LokalitaPacov
Kódové číslo220-00234
Hrob číslo234
Hrob index
Dat. úmrtí den26
Dat. úmrtí měsíc9
Dat. úmrtí rok od1828
Dat. úmrtí rok do5589
Heb. název dne
Heb. den18
JarcaitTišri
Rok narození80
PříjmeníPick
JménoMoše
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaLesná (im)
Druh kamenesvor
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikadekor. P.N.
Poznámka
משה עלה למרום כ
ד*חהמ סוכות תקפט*ל
פט
איש תם וישר
דרכו היה ביושרו
ונאמן ליוצרו מנעור
היה עוסק במלאכת
הקודש עם החיים
ועם המתים גמל חסד
ואמת הה כה
משה פיק לעסנע

Transkripce

h: *Moše ala le-marom
pan
Moše Pick, člen zdejšího Pohřebního bratrstva
původem z Lesné
umírá druhý den polosvátků sukot 5583
tj. 29. září 1828
Foto hrobu 220-00234