Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 220-00235

Lokalita: Pacov
LokalitaPacov
Kódové číslo220-00235
Hrob číslo235
Hrob index
Dat. úmrtí den4
Dat. úmrtí měsíc3
Dat. úmrtí rok od1829
Dat. úmrtí rok do5589
Heb. název dne
Heb. den29
JarcaitAdar
Rok narození70
PříjmeníReiner
JménoPesl / Anna
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)Šemuel
Pozn. lokalitaPacov 177
Druh kamenesvor
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikabordura (linka)
Poznámka
נפטרה בשם טוב יום ערח
אר תקפט ל
פט
האשה מ פעסל א*כה
שמואל ריינר היא
האשה אשר דרכיה
דרכי נועם וכל
נתובותיה היו שלום
כפה פרשא לעני
???????

Transkripce

h: paní
Pesl Reiner
choť pana Šemuele
(standardní eulogie)
umírá v předvečer novoluní we-adar 5589
tj. 4. března 1829
--- pm ---
Pacov 177, 70 let, datace nekoresponduje s matrikou
Foto hrobu 220-00235