Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 220-00239

Lokalita: Pacov
LokalitaPacov
Kódové číslo220-00239
Hrob číslo239
Hrob index
Dat. úmrtí den1
Dat. úmrtí měsíc8
Dat. úmrtí rok od1844
Dat. úmrtí rok do5604
Heb. název dneEšq
Heb. den17
JarcaitAv
Rok narození68
PříjmeníPick
JménoRejzl / Terese
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)Moše
Pozn. lokalitaPošná 19
Druh kamenesvor
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikakruh, kruhový motiv
Poznámka
1/ נפטרה ונקברה ביום ו עשק
1*/ יז אב תרד לפק
פט
האשה חשובה צנועה
כשירה וחסודה אשת חיל
צדקה עשתה כאביגיל הה
מ ריזל אשת ר משה פיק
מפאטצוי
תנצבה

Transkripce

h: cedaka asta ke-Avigajil
paní
Rejcl Pick, choť pana Moše z Pacova
erev šabat 17. av 5604 (1. srpna 1844)
--- pm ---
Terese (68); Pošná 19, Witwe nach Moses,
Brandweinhauspächter
Foto hrobu 220-00239