Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 220-00240
Lokalita: Pacov
| Lokalita | Pacov |
|---|---|
| Kódové číslo | 220-00240 |
| Hrob číslo | 240 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1845 |
| Dat. úmrtí rok do | 5605 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 25 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | 65 |
| Příjmení | Pollak |
| Jméno | Gele / Katharina |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Abraham |
| Pozn. lokalita | Pošná (im) |
| Druh kamene | svor |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פט
הא*ח מרת געלה אשת
כה אברהם פאלאק
ענל כח אדר ראשון תרח
כל ימיה הלכה בדרכי ה*
מבצות חנה הי נזהרה
דלים תמכה בכספה
תנצבה
הא*ח מרת געלה אשת
כה אברהם פאלאק
ענל כח אדר ראשון תרח
כל ימיה הלכה בדרכי ה*
מבצות חנה הי נזהרה
דלים תמכה בכספה
תנצבה
Transkripce
h: paní
Gele Pollak, choť pana Abraham
28. adar 5605 (7. března 1845)
celý život na cestách H-spodinových,
bedlivá k pokynům Chana*h
a finančně podporovala chudé
--- pm ---
Katharina (65); Pošná ; Gd. Abraham aus
Wolenoklas
Gele Pollak, choť pana Abraham
28. adar 5605 (7. března 1845)
celý život na cestách H-spodinových,
bedlivá k pokynům Chana*h
a finančně podporovala chudé
--- pm ---
Katharina (65); Pošná ; Gd. Abraham aus
Wolenoklas
