Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 220-00326
Lokalita: Pacov
| Lokalita | Pacov |
|---|---|
| Kódové číslo | 220-00326 |
| Hrob číslo | 326 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 6 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1860 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 82 |
| Příjmení | Stern |
| Jméno | Teresia |
| Jméno otce | Bulatti (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | Samuel |
| Pozn. lokalita | Zhořec 1 |
| Druh kamene | svor |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | jiné |
| Poznámka |
הרביני* מ* אסתר זל מהחיבלהאטי
???
פט
א*דמה ערוכה מה ברגז על פלוע
ס*פיר ויהלם תוך רכת הנשיה
ת*מה וברה זאת רמתה לקחה
ר*ק לשננן /==/ כל שב לתהיה
???
פט
א*דמה ערוכה מה ברגז על פלוע
ס*פיר ויהלם תוך רכת הנשיה
ת*מה וברה זאת רמתה לקחה
ר*ק לשננן /==/ כל שב לתהיה
Transkripce
h: paní
Ester
(datace nečitelná - kryptogram ?)
doporučujeme kgb
--- pm ---
Stern Teresia (82), Witwe nach Localrabbiner Samuel
geb. Bulati aus Tučap, Zhořec 1
Ester
(datace nečitelná - kryptogram ?)
doporučujeme kgb
--- pm ---
Stern Teresia (82), Witwe nach Localrabbiner Samuel
geb. Bulati aus Tučap, Zhořec 1