Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 220-00340
Lokalita: Pacov
| Lokalita | Pacov |
|---|---|
| Kódové číslo | 220-00340 |
| Hrob číslo | 340 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | dikt |
| Jméno | |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
כצפות נמלטה מפה יצאה
כד אלול ש תרכד ל
===
חלק בגרמנית
===
פה ישנת גאלת לחק אדמה
רוח אמונה בלב ישר טמונה
שם עליון קדשה באמונה
הה האשה היקרה הזקינה מ
פייגלא אשת כה משה ראביטשעק
כציפור על קן בניך רחפת
בחיי מצוק וצר אותם כלכלת
לתורה ולתעודה אותם גדלת
ע*כ בניך יקומו ומעשיך יאשרו
וכל מכיריך תהלתך יספרו
כד אלול ש תרכד ל
===
חלק בגרמנית
===
פה ישנת גאלת לחק אדמה
רוח אמונה בלב ישר טמונה
שם עליון קדשה באמונה
הה האשה היקרה הזקינה מ
פייגלא אשת כה משה ראביטשעק
כציפור על קן בניך רחפת
בחיי מצוק וצר אותם כלכלת
לתורה ולתעודה אותם גדלת
ע*כ בניך יקומו ומעשיך יאשרו
וכל מכיריך תהלתך יספרו
Transkripce
ps 124:7
==
Hier ruhet
Franziska Robitschek
(p.t.)
get. am 23. Septemb. 1864
===
==
Hier ruhet
Franziska Robitschek
(p.t.)
get. am 23. Septemb. 1864
===
