Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 220-00023
Lokalita: Pacov
| Lokalita | Pacov |
|---|---|
| Kódové číslo | 220-00023 |
| Hrob číslo | 023 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 1 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1910 |
| Dat. úmrtí rok do | 5670 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 27 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | 1879 |
| Příjmení | Beneš (ová) |
| Jméno | Emma / Mindel |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Nová Ves |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פט
האשה מרת
מינדל בענעש
ינ כז אלול תרע*ל
תנצבה
===
האשה מרת
מינדל בענעש
ינ כז אלול תרע*ל
תנצבה
===
Transkripce
h: paní
Mindl
27. elul 5670
===
Zde odpočívá
paní
Emma
Benešová
z Nové Vsi
nar. 31. ledna 1879
zemř. 1. října 1910
**
želena od svých
pozůstalých.
Spi sladce!
---- pm ---
manželka obchodníka, umírá v Pacově čp. 254
Mindl
27. elul 5670
===
Zde odpočívá
paní
Emma
Benešová
z Nové Vsi
nar. 31. ledna 1879
zemř. 1. října 1910
**
želena od svých
pozůstalých.
Spi sladce!
---- pm ---
manželka obchodníka, umírá v Pacově čp. 254
