Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 220-00025
Lokalita: Pacov
| Lokalita | Pacov |
|---|---|
| Kódové číslo | 220-00025 |
| Hrob číslo | 025 |
| Hrob index | a |
| Dat. úmrtí den | 2 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1928 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1855 |
| Příjmení | Jokl (ha-levi) |
| Jméno | Filip / Arje |
| Jméno otce | Abraham |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Pacov 207 |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | novodobý |
| Poznámka |
פ= /כד לויים/ =נ
אריה בן אברהם הלוי
זל
==
בצ*כית
אריה בן אברהם הלוי
זל
==
בצ*כית
Transkripce
(kad levijim)
Zde spí svůj věčný sen
náš starostlivý manžel a otec
Filip Jokl
(Arje ben Ahrahan, ha-levi)
nar. 18. xi. 1855
zesnul 2. 1. 1928
==
Prof.Dr. Hugo Jokl
1891 -- 1960
**
Byls dobrým člověkem
všech nároků vždy prost.
Jen jedno přání měls -
Všude vidět radost
Byls dobrým člověkem
to ví, kdo tebe znal.
Pokud jsi byl s námi
se život lehkým zdál
(tanceva)
--- pm ---
obchodník; Pacov 207
Zde spí svůj věčný sen
náš starostlivý manžel a otec
Filip Jokl
(Arje ben Ahrahan, ha-levi)
nar. 18. xi. 1855
zesnul 2. 1. 1928
==
Prof.Dr. Hugo Jokl
1891 -- 1960
**
Byls dobrým člověkem
všech nároků vždy prost.
Jen jedno přání měls -
Všude vidět radost
Byls dobrým člověkem
to ví, kdo tebe znal.
Pokud jsi byl s námi
se život lehkým zdál
(tanceva)
--- pm ---
obchodník; Pacov 207
