Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 220-00039

Lokalita: Pacov
LokalitaPacov
Kódové číslo220-00039
Hrob číslo039
Hrob index
Dat. úmrtí den24
Dat. úmrtí měsíc11
Dat. úmrtí rok od1910
Dat. úmrtí rok do5671
Heb. název dne
Heb. den22
JarcaitChešvan
Rok narození1811
PříjmeníSommer
JménoBernard / Išsachar
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaPacov 89
Druh kamenežula
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikahaskalový
Poznámka
פנ
איש ישק כ
יששכר זאממער
ינ כב חשון תרעא לק
תנצבה
===
בצ*כית

Transkripce

h: pan
Iššachar
22. chešvan 5671
==
Zde odpočívá pan
Bernard
Sommer
z Nové Vsi
nar. 7. srpna 1811
zemř. 24. list. 1910
Želen od svých
pozůstalých
Spi sladce
--- pm --
vdovec obchodník z Pacova 89
Foto hrobu 220-00039