Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 220-00044
Lokalita: Pacov
| Lokalita | Pacov |
|---|---|
| Kódové číslo | 220-00044 |
| Hrob číslo | 044 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 10 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1907 |
| Dat. úmrtí rok do | 5667 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 1 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | 82 |
| Příjmení | Teller |
| Jméno | Josef |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Pacov 2 |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | Stein, Batelov |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פנ
איש תם וישר כה
יוסף טעללער
ינ ביום ד*רח אלול ש
תרסז לק
תנצבה
===
צ*כית
איש תם וישר כה
יוסף טעללער
ינ ביום ד*רח אלול ש
תרסז לק
תנצבה
===
צ*כית
Transkripce
h: pan
Josef Teller
1. elul 5667
===
Zde odpočívá
pan
Josef
Teller
ochodník z Proseče
zemřel 10. srpna 1907
v 82. roce vku svého
Upřímnost a starost Tvou
oplať Ti B-h láskou Svou
Spi sladce
---------- J. Stein, Batelov --oo
Pacov 2
Josef Teller
1. elul 5667
===
Zde odpočívá
pan
Josef
Teller
ochodník z Proseče
zemřel 10. srpna 1907
v 82. roce vku svého
Upřímnost a starost Tvou
oplať Ti B-h láskou Svou
Spi sladce
---------- J. Stein, Batelov --oo
Pacov 2
