Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 220-00071
Lokalita: Pacov
| Lokalita | Pacov |
|---|---|
| Kódové číslo | 220-00071 |
| Hrob číslo | 071 |
| Hrob index | sf |
| Dat. úmrtí den | 27 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1900 |
| Dat. úmrtí rok do | 5661 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 4 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | 49 |
| Příjmení | Morawetz |
| Jméno | Adolf / Elihu |
| Jméno otce | Ašer |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Pacov 165 |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פנ
האיש היקר כה
אליהו
בן כה אשר מאראוועטץ
ינ ביום ד* תשרי תרסא לק
תנצבה
==
בצ*כית
האיש היקר כה
אליהו
בן כה אשר מאראוועטץ
ינ ביום ד* תשרי תרסא לק
תנצבה
==
בצ*כית
Transkripce
h: pan
Elihu ben Ašer
4. tišri 5661
==
Zde odpočívá
pan
Adolf
Morawetz
obchodník v Pacově
zemřel 27. září 1900
v 49. roce věku svého
Odpočívej v pokoji
**
Odešel jsi od nás záhy,
otče vroucně milovaný,
Srdcem našim odervaný.
Za tvé dítek vychování
B-h ti uděl smilování
--- pm ---
Pacov 165
Elihu ben Ašer
4. tišri 5661
==
Zde odpočívá
pan
Adolf
Morawetz
obchodník v Pacově
zemřel 27. září 1900
v 49. roce věku svého
Odpočívej v pokoji
**
Odešel jsi od nás záhy,
otče vroucně milovaný,
Srdcem našim odervaný.
Za tvé dítek vychování
B-h ti uděl smilování
--- pm ---
Pacov 165
