Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 220-00075

Lokalita: Pacov
LokalitaPacov
Kódové číslo220-00075
Hrob číslo075
Hrob index
Dat. úmrtí den29
Dat. úmrtí měsíc11
Dat. úmrtí rok od1936
Dat. úmrtí rok do5697
Heb. název dne
Heb. den16
JarcaitKislev
Rok narození1866
PříjmeníScheck
JménoJindřich / Jechezkel
Jméno otceJisrael
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaPacov (im)
Druh kameneleštěná žula
Stav kamenestandard
Kameník
Info povoláníšames
Symbolikamagen David (hvězda)
Poznámka
/מגן דוד/
איש תם וישר הולך צדקה היקר
כה יחזקאל עה
שמש ד*קק פצאוו
בן כה ישראל שעק
הל ביום טז כסליו תרצז --- ושם אמו רייכל
תנצבה
==
בצ*כית

Transkripce

h: ha-jakar, holech cedek
pan
Jechezkel
šámes zdejší náb. obce
syn pana Jisraele Schecka
matce říkali : Rejchl
umírá: 16. kislev 5637
==
Jindřich Scheck
nar. 1. ix. 1866 v Radeníně
zemř. 29. xi. 1936
--- pm --
Foto hrobu 220-00075