Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 220-00125

Lokalita: Pacov
LokalitaPacov
Kódové číslo220-00125
Hrob číslo125
Hrob index
Dat. úmrtí den2
Dat. úmrtí měsíc6
Dat. úmrtí rok od1782
Dat. úmrtí rok do5542
Heb. název dne
Heb. den20
JarcaitSivan
Rok narození
PříjmeníPick
JménoGabriel
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaVodice (mm)
Druh kamene
Stav kamene
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka
נפטר יום ך סיון תקמו ל
פנ
הישיש איש תמי*
ביושרו ו נאמן ליוצרו
כה גבריאל פיק
מוואדעץ ביתו הי
פתוח לגמול חסד
תנצבה

Transkripce

h: *ha-jašiš, iš tamim be-jošro
pan
Gabriel Pick z Vodice
20. sivan 5546 (2. června 1782),
jehož domácnost byla vždy dokořán
v rámci *gmilut chasadim
Foto hrobu 220-00125