Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 220-00201
Lokalita: Pacov
| Lokalita | Pacov |
|---|---|
| Kódové číslo | 220-00201 |
| Hrob číslo | 201 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 20 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1859 |
| Dat. úmrtí rok do | 5619 |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 16 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | 50 |
| Příjmení | Morawetz |
| Jméno | Elisabeth |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Pacov 54 |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
ענל יום א טו אדר ראשון ש תריט ל
פנ
=ם=
לחיי עד בשקט ובסעדה
יעלת חן בנמצות יי* תמכה
בלא** עתה אך מביתה הלכה
האהש הקצינה אה מ ליבלא
אשת כה קלמן מאראוועטץ
יראת יי* היתה על פניה
הליכת ביתה נגד עיניה
יצאה וגח* התהלך לפניה
/444 4444 /
פנ
=ם=
לחיי עד בשקט ובסעדה
יעלת חן בנמצות יי* תמכה
בלא** עתה אך מביתה הלכה
האהש הקצינה אה מ ליבלא
אשת כה קלמן מאראוועטץ
יראת יי* היתה על פניה
הליכת ביתה נגד עיניה
יצאה וגח* התהלך לפניה
/444 4444 /
Transkripce
hezký epit
poslední žádek
=o=
halcha ba-šekt u-ve-saada (odešla
tiše a ještě plná sil !!)
poslední žádek
=o=
halcha ba-šekt u-ve-saada (odešla
tiše a ještě plná sil !!)
