Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 221-00013

Lokalita: Pardubice
LokalitaPardubice
Kódové číslo221-00013
Hrob číslo013
Hrob index
Dat. úmrtí den29
Dat. úmrtí měsíc11
Dat. úmrtí rok od1842
Dat. úmrtí rok do5603
Heb. název dne
Heb. den26
JarcaitKislev
Rok narození
PříjmeníWildenschhwert
JménoPinchas
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita(mm)
Druh kamenepískovec
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikabez symbolů
Poznámka
נפטר ביום ב* דחנוכה שנת תרג לפק
פנ
איש תם וישר נקי כפים
ובר לבב רץ כצבי לעבודת
הבורא והלך אחרי מצות
יוצר הכל הנעלה כה פנחס
ווילדענשווערת
תנצבה

Transkripce

Pan
Pinchas Wildeschwert
umírá druhý den chanuka 5603 (29. listopadu 1842)
člověk bezúhonných dlaní, čistého srdce,
jako hbitý jelen spěchával sloužit Nebesům,
aby se ubíral podle Pokynů Stvořitele všeho
---- pm ----
mimo rozsah matrik
Foto hrobu 221-00013