Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 221-00619
Lokalita: Pardubice
| Lokalita | Pardubice |
|---|---|
| Kódové číslo | 221-00619 |
| Hrob číslo | 253 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 29 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1915 |
| Dat. úmrtí rok do | 5675 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 15 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Idl |
| Jméno otce | Feigel + |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Halič (mm) |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | magen David (hvězda) |
| Poznámka |
/מגן דוד - פגימות/
פנ
איש יקר /===/ ימים הח*
אידל בן פיגל ממ*
/== == ==/אליציע
הל* /===/ אייר תרעה לפק
תנצבה
פנ
איש יקר /===/ ימים הח*
אידל בן פיגל ממ*
/== == ==/אליציע
הל* /===/ אייר תרעה לפק
תנצבה
Transkripce
závěrečný *vyosený kámen, silná eroze
(magen David)
---- pm ---
z dochovaných dat můžeme potvrdit, že
se jedná o hrob haličských uprchlíků (Galicie)
bez záruky: pan Idl bej Fejgl
umírá v ijaru 5675 - přibližně okolo 29. dubna 1915
(magen David)
---- pm ---
z dochovaných dat můžeme potvrdit, že
se jedná o hrob haličských uprchlíků (Galicie)
bez záruky: pan Idl bej Fejgl
umírá v ijaru 5675 - přibližně okolo 29. dubna 1915
