Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 221-00294
Lokalita: Pardubice
| Lokalita | Pardubice |
|---|---|
| Kódové číslo | 221-00294 |
| Hrob číslo | 294 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 18 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1918 |
| Dat. úmrtí rok do | 5678 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 6 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | 58 |
| Příjmení | Josefstal |
| Jméno | Chajim Dov |
| Jméno otce | Eljakim Šulem |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Halič (in) |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פנ
חיים בן כה אליקם
שלום מקראקא נ*
בשננ נח* ונ* ב*ו אד
כאן ל/==/ המלחמה
תנצבה
חיים בן כה אליקם
שלום מקראקא נ*
בשננ נח* ונ* ב*ו אד
כאן ל/==/ המלחמה
תנצבה
Transkripce
Chajim Dov ben Eljakim Šulem
z Krakova
umírá jako osmapadesátiletý
a byl pohřeb bejt* 6. adar
zde (uprchlík) před válkou
---- pm ---
pozoruhodný zápis !!
z Krakova
umírá jako osmapadesátiletý
a byl pohřeb bejt* 6. adar
zde (uprchlík) před válkou
---- pm ---
pozoruhodný zápis !!
