Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 221-00373
Lokalita: Pardubice
| Lokalita | Pardubice |
|---|---|
| Kódové číslo | 221-00373 |
| Hrob číslo | 373 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 20 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1902 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Feld |
| Jméno | Čarna |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Reuben |
| Pozn. lokalita | Halič |
| Druh kamene | porcelán v kameni |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
גרמ*
גרמ*
==
פט האשה חשובה מ
טשארנה אשת כה
שלום מענדל פעלד
הל. ביום כ חשון תרסג
תנצבה
גרמ*
==
פט האשה חשובה מ
טשארנה אשת כה
שלום מענדל פעלד
הל. ביום כ חשון תרסג
תנצבה
Transkripce
Hier ruht
fern von der Heimat
Karoline
Feld aus Kozowa, Galizien
gest. 20. Nowember 1902
im 37. Lebensjahre
Ruhe sanft
---- pm ----
choť pana Rubina (36); Kozowo, Brzezan
umírá v Okresní nemocnici
fern von der Heimat
Karoline
Feld aus Kozowa, Galizien
gest. 20. Nowember 1902
im 37. Lebensjahre
Ruhe sanft
---- pm ----
choť pana Rubina (36); Kozowo, Brzezan
umírá v Okresní nemocnici