Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 221-00375
Lokalita: Pardubice
| Lokalita | Pardubice |
|---|---|
| Kódové číslo | 221-00375 |
| Hrob číslo | 375a |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 19 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1911 |
| Dat. úmrtí rok do | 5671 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 19 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | 84 |
| Příjmení | Haas |
| Jméno | Johanna / Ševa |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Rudolf / Reuben |
| Pozn. lokalita | Holice 111 |
| Druh kamene | břidlice v kameni |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | rokaj |
| Poznámka |
1/ יום יט אדר תרעא לפק מתה מ
1*/ שיבע אשת ה ראובן האס ממ* האליץ
==
צ*כית
צ*כית
==
פט
אשה חשובה מעשיה היו
נעימה עלתה נשמתה למרומה
כל ימיה הלכה בדרך ישרה
מצות ה* שמרה בה/==/
תנצבה
1*/ שיבע אשת ה ראובן האס ממ* האליץ
==
צ*כית
צ*כית
==
פט
אשה חשובה מעשיה היו
נעימה עלתה נשמתה למרומה
כל ימיה הלכה בדרך ישרה
מצות ה* שמרה בה/==/
תנצבה
Transkripce
(základní data v půloblouku hebrejsky)
==
Zde odpočívá
dobrotivá matka naše
Johanna
Haasová
z Holic
zemř. 19. března 1911
v stáří 84 roků
==
(standardní eulogie)
---- pm ---
vdova po panu Rudolfovi, obchodníku v Holicích 111
==
Zde odpočívá
dobrotivá matka naše
Johanna
Haasová
z Holic
zemř. 19. března 1911
v stáří 84 roků
==
(standardní eulogie)
---- pm ---
vdova po panu Rudolfovi, obchodníku v Holicích 111