Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 221-00378
Lokalita: Pardubice
| Lokalita | Pardubice |
|---|---|
| Kódové číslo | 221-00378 |
| Hrob číslo | 378 |
| Hrob index | 10 |
| Dat. úmrtí den | 24 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1901 |
| Dat. úmrtí rok do | 5661 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 84 |
| Příjmení | Friedländer |
| Jméno | Leopold |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Pardubice 381 |
| Druh kamene | porcelán v kameni |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פנ
איש ישר זקן
ושבע ימימ כה
חיים פרידלענדר
הל* יג כסלו תרסא
==
צ*כית
איש ישר זקן
ושבע ימימ כה
חיים פרידלענדר
הל* יג כסלו תרסא
==
צ*כית
Transkripce
h: muř v koruně šedin a požehnaného
věku
pan Chajim Friedländer
13. kislev 5661
==
Zde odpočívá
Leopold
Friedländer
zemřel 24. listopadu 1901
v stáří 34 roků
Spi sladce
---- pm --
soukromník ; Pardubice 381
+)heb a greg. datace nekorespondují
věku
pan Chajim Friedländer
13. kislev 5661
==
Zde odpočívá
Leopold
Friedländer
zemřel 24. listopadu 1901
v stáří 34 roků
Spi sladce
---- pm --
soukromník ; Pardubice 381
+)heb a greg. datace nekorespondují
