Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 221-00429
Lokalita: Pardubice
| Lokalita | Pardubice |
|---|---|
| Kódové číslo | 221-00429 |
| Hrob číslo | 428 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 26 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1902 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 81 |
| Příjmení | Traub (ová) |
| Jméno | Rosalie / Rejchl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Pardubice 10 |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
צ*כית
צ*כית
==
פט
האשה רייכל טרויב ה*ל
ביום יב ניסן תרמב לפק
תנצבה
צ*כית
==
פט
האשה רייכל טרויב ה*ל
ביום יב ניסן תרמב לפק
תנצבה
Transkripce
Zde odpočívá
paní
Rosalie
Traubová
zemř. 26. dubna 1902
v stáří 82. roku
---- pm ----
soukromnice ; Pardubice 10
heb. datum tesáno nepřesně s *mem místo *samech
paní
Rosalie
Traubová
zemř. 26. dubna 1902
v stáří 82. roku
---- pm ----
soukromnice ; Pardubice 10
heb. datum tesáno nepřesně s *mem místo *samech