Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 221-00641
Lokalita: Pardubice
| Lokalita | Pardubice |
|---|---|
| Kódové číslo | 221-00641 |
| Hrob číslo | 486b |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 9 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1899 |
| Dat. úmrtí rok do | 5660 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 5 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | 1831 |
| Příjmení | Fuchs |
| Jméno | Rosa / Rivka |
| Jméno otce | Eliezer (ha-kohen) |
| Jméno manžela(-ky) | Abraham |
| Pozn. lokalita | Holice (mm) |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פט
האשה החשובה אשת יל
מרת
רבקה פוכס
בת הח*ר אליעזר הכהן
ענל יום ב*ה* מרחשון
תרס לפק
***
הנ*ל
==
גרמ*
גרמ*
האשה החשובה אשת יל
מרת
רבקה פוכס
בת הח*ר אליעזר הכהן
ענל יום ב*ה* מרחשון
תרס לפק
***
הנ*ל
==
גרמ*
גרמ*
Transkripce
h: paní
Rivka, bat Eliezer, ha-kohen
umírá bejt* 5. chešvan 5660
(eulogie - viz výše)
==
Hier ruhet in G-tt
Frau
Rosa
Fuchs
aus Holitz
geb. d. 15. April
1832
gest. d. 9. Oktober
1899
(zbytek latinky - viz výše)
---- pm ----
Rivka, bat Eliezer, ha-kohen
umírá bejt* 5. chešvan 5660
(eulogie - viz výše)
==
Hier ruhet in G-tt
Frau
Rosa
Fuchs
aus Holitz
geb. d. 15. April
1832
gest. d. 9. Oktober
1899
(zbytek latinky - viz výše)
---- pm ----