Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 221-00070
Lokalita: Pardubice
| Lokalita | Pardubice |
|---|---|
| Kódové číslo | 221-00070 |
| Hrob číslo | 070 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1841 |
| Dat. úmrtí rok do | 5601 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 15 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Ippen |
| Jméno | Gitl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Mikael |
| Pozn. lokalita | Spojil (mm) |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | srdce |
| Poznámka |
ביו* עשק טו סיון שנת תרא לפק
**
נונ האשה
חשובה א*ח מרת
גיטל אשת הרר מיכאל
איפפען מספאיעל הלכה
כל ימיה בדרך הישר
ונתנה צדקה לעניים בז*
תנצבה
**
נונ האשה
חשובה א*ח מרת
גיטל אשת הרר מיכאל
איפפען מספאיעל הלכה
כל ימיה בדרך הישר
ונתנה צדקה לעניים בז*
תנצבה
Transkripce
h: *ha-chašuva, ešet chajil
paní
Gitl Ippen, choť pana Mikaele ze Spojilu
erev šabat 15. sivan 5601 (4. června 1841)
---- pm ----
v matrikách nenacházíme
paní
Gitl Ippen, choť pana Mikaele ze Spojilu
erev šabat 15. sivan 5601 (4. června 1841)
---- pm ----
v matrikách nenacházíme