Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 221-00079
Lokalita: Pardubice
| Lokalita | Pardubice |
|---|---|
| Kódové číslo | 221-00079 |
| Hrob číslo | 079 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 17 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1864 |
| Dat. úmrtí rok do | 5624 |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 11 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Popper |
| Jméno | Rivka |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Elijahu |
| Pozn. lokalita | Býšť (mm) |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | kniha |
| Poznámka |
פט
נפטרה ביום א יא* ניסן שנת תרכד לפק
/סימן/
אשה היקרה אשת חיל עקרת
הבית יראת אלקים מרת רבקה
אשת כה אליהו פאפפער מכפר
בעישט הלכה בש*ט ונאספה אל
עמה מעשי* לא ישכחו וגם זכרונה
תנצבה
נפטרה ביום א יא* ניסן שנת תרכד לפק
/סימן/
אשה היקרה אשת חיל עקרת
הבית יראת אלקים מרת רבקה
אשת כה אליהו פאפפער מכפר
בעישט הלכה בש*ט ונאספה אל
עמה מעשי* לא ישכחו וגם זכרונה
תנצבה
Transkripce
Dne alef* 11. nisan 5624 (17. dubna 1864)
(symbol : knihy ?)
Drahá paní a skvělá hospodyně
bohabojná paní
Rivka Popper, choť pana Elijahu z Bejšti
---- pm ----
v matrikách nenacházíme
(symbol : knihy ?)
Drahá paní a skvělá hospodyně
bohabojná paní
Rivka Popper, choť pana Elijahu z Bejšti
---- pm ----
v matrikách nenacházíme