Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 221-00160
Lokalita: Pardubice
| Lokalita | Pardubice |
|---|---|
| Kódové číslo | 221-00160 |
| Hrob číslo | 160 |
| Hrob index | 60 |
| Dat. úmrtí den | 14 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1935 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1863 |
| Příjmení | Brill (ová) |
| Jméno | Helena |
| Jméno otce | Hostovsky (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | Jakub |
| Pozn. lokalita | Wilsonova 763 |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | novodobý |
| Poznámka |
רק בצ*כית
Transkripce
(p.n.)
Zde odpočívá paní
Helena Brillová
roz. Hostovská
vdova po obchodníku v Litomyšli
nar. 2. 4. 1863 -- zemř. 14. 12. 1935
Budiž jí věčný mír
(tanceva)
---- pm ----
vdova po obchodníku Jakubovi z Litomyšli,
Pardubice, Wilsonova 763
Zde odpočívá paní
Helena Brillová
roz. Hostovská
vdova po obchodníku v Litomyšli
nar. 2. 4. 1863 -- zemř. 14. 12. 1935
Budiž jí věčný mír
(tanceva)
---- pm ----
vdova po obchodníku Jakubovi z Litomyšli,
Pardubice, Wilsonova 763