Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 223-00019
Lokalita: Písečné n. D.
| Lokalita | Písečné n. D. |
|---|---|
| Kódové číslo | 223-00019 |
| Hrob číslo | a-17 |
| Hrob index | a |
| Dat. úmrtí den | 25 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1831 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 21 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | Singer |
| Jméno | Hindel |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
הבתולה הינדל
נפטרת שק כא
טבתקצב
הבתולה הינדל
נפטרת שק כא
טבתקצב
Transkripce
Zde jest uložena
dívenka Hindl,
jenž odešla o svatém šabatu, 21.
(měsíce) tevet roku 591.
dívenka Hindl,
jenž odešla o svatém šabatu, 21.
(měsíce) tevet roku 591.