Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 223-00360
Lokalita: Písečné n. D.
| Lokalita | Písečné n. D. |
|---|---|
| Kódové číslo | 223-00360 |
| Hrob číslo | ms-01 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 22 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1903 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 30 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | 1847 |
| Příjmení | Kaufmann |
| Jméno | Moritz /Moše/ |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
החבר ר
משה קויפמאן עה
משה עלה למרום ביום
ב א דרח אייר ונקבר
ביום ד ג אייר תרסג לפק
הוא היה יותר מי* שנים
גבאי דחק רזה בנ*
תנצבה
---
..
..
..
..
..
..
החבר ר
משה קויפמאן עה
משה עלה למרום ביום
ב א דרח אייר ונקבר
ביום ד ג אייר תרסג לפק
הוא היה יותר מי* שנים
גבאי דחק רזה בנ*
תנצבה
---
..
..
..
..
..
..
Transkripce
p.t.
..
..
..
..
..
..
..
(tanceva)
----
Hier ruht Herr
Moritz Kaufmann
gest. 22. April 1903
im 56. Lebensjahre
tief betrauert von seiner
Gattin u. seiner Kindern
..
..
..
..
..
..
..
(tanceva)
----
Hier ruht Herr
Moritz Kaufmann
gest. 22. April 1903
im 56. Lebensjahre
tief betrauert von seiner
Gattin u. seiner Kindern
