Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 223-00390
Lokalita: Písečné n. D.
| Lokalita | Písečné n. D. |
|---|---|
| Kódové číslo | 223-00390 |
| Hrob číslo | ms-10 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 10 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1896 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 4 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | 1836 |
| Příjmení | Morawetz |
| Jméno | Barbara /Blimla/ |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Jaakov |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
ינ משק
ד חשון תרנז ל
פט
אשה טובה יקרה וחשובה
עטרת בעלה ותפארת
בניה הה מ בלימלא /...
יעקב /...
---
..
..
..
..
..
..
..
---
..
..
..
..
ד חשון תרנז ל
פט
אשה טובה יקרה וחשובה
עטרת בעלה ותפארת
בניה הה מ בלימלא /...
יעקב /...
---
..
..
..
..
..
..
..
---
..
..
..
..
Transkripce
..
..
p.t.
..
..
..
.. (náhrobek rozlámán)
---
Hier ruhet
betrauert von ihren Gatten
und ihr 6. Kindern Frau
Barbara Morawetz
am 10. October 1896
im 60. Lebensjahre
F. I. A.
---
Schliesset dieser Raum so klein
Deine Liebe, Mutter, ein ?
..
p.t.
..
..
..
.. (náhrobek rozlámán)
---
Hier ruhet
betrauert von ihren Gatten
und ihr 6. Kindern Frau
Barbara Morawetz
am 10. October 1896
im 60. Lebensjahre
F. I. A.
---
Schliesset dieser Raum so klein
Deine Liebe, Mutter, ein ?
