Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 223-00392
Lokalita: Písečné n. D.
| Lokalita | Písečné n. D. |
|---|---|
| Kódové číslo | 223-00392 |
| Hrob číslo | ms-12 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 24 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1892 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 24 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | 1849 |
| Příjmení | Bix |
| Jméno | Therese /Rejzl/ |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
..
.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
---
פט
הצנעוה מרת
ריזל ביקס
נפטרה ביום כד טבת
שני תרנב לפק
תנצבה
.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
---
פט
הצנעוה מרת
ריזל ביקס
נפטרה ביום כד טבת
שני תרנב לפק
תנצבה
Transkripce
Hier ruht in Frieden
Frau
Therese
Bix
Arztesgattin
gest. am 24. Janner 1892
im 43. Lebensjahre
tief betrauert von ihrem Gatten
beweint von ihren Kindern
unvergesslich ihren
Angehoerigen
Ruhe Sanft !
---
p.t.
..
..
..
..
(tanceva)
Frau
Therese
Bix
Arztesgattin
gest. am 24. Janner 1892
im 43. Lebensjahre
tief betrauert von ihrem Gatten
beweint von ihren Kindern
unvergesslich ihren
Angehoerigen
Ruhe Sanft !
---
p.t.
..
..
..
..
(tanceva)
