Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 223-00399
Lokalita: Písečné n. D.
| Lokalita | Písečné n. D. |
|---|---|
| Kódové číslo | 223-00399 |
| Hrob číslo | ms-19 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 19 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1888 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 10 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | 1811 |
| Příjmení | Salzer |
| Jméno | Dorothea /Debora/ |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Herš |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
..
..
..
..
..
..
---
פה טמונ יום ג יוד תמוז תרמח לפק
פט
אשה טובה ותמימה
כבודה היתה פנימה
הה מרת דבורה אשת ה הרש
זאלצער זל
תנצבה
..
..
..
..
..
---
פה טמונ יום ג יוד תמוז תרמח לפק
פט
אשה טובה ותמימה
כבודה היתה פנימה
הה מרת דבורה אשת ה הרש
זאלצער זל
תנצבה
Transkripce
Hier ruht Frau
Dorothea
Salzer
geb. im Jahre 1811
gest. 19. Juni 1888
Friede Ihrer Asche
--
..
p.t.
..
..
..
..
(tanceva)
Dorothea
Salzer
geb. im Jahre 1811
gest. 19. Juni 1888
Friede Ihrer Asche
--
..
p.t.
..
..
..
..
(tanceva)