Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 223-00416
Lokalita: Písečné n. D.
| Lokalita | Písečné n. D. |
|---|---|
| Kódové číslo | 223-00416 |
| Hrob číslo | ms-36 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 22 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1886 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 17 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | |
| Příjmení | Czech |
| Jméno | Johanna /Hendl/ |
| Jméno otce | gb. Oesterreicher |
| Jméno manžela(-ky) | Moše Gabriel |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
ינ יום טז שבט תרמו לפק
פט
אשה טוב יקרה וחשובה
ידה פתחה לעני ואביון ברחבה
הה מ הענדל אשת
כה משה גבריאל טשעך
תנצבה
--
..
..
..
..
..
..
..
פט
אשה טוב יקרה וחשובה
ידה פתחה לעני ואביון ברחבה
הה מ הענדל אשת
כה משה גבריאל טשעך
תנצבה
--
..
..
..
..
..
..
..
Transkripce
..
p.t.
..
..
..
..
(tanceva)
---
Hier ruhet
tief betrauert von
ihrem Gatten Frau
Johanna Czech
geb. Oesterreicher
gest. am 22. Janner 1886
F. I. A.
p.t.
..
..
..
..
(tanceva)
---
Hier ruhet
tief betrauert von
ihrem Gatten Frau
Johanna Czech
geb. Oesterreicher
gest. am 22. Janner 1886
F. I. A.
