Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 223-00275
Lokalita: Písečné n. D.
| Lokalita | Písečné n. D. |
|---|---|
| Kódové číslo | 223-00275 |
| Hrob číslo | n-06 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 11 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1895 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 19 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | 1855 |
| Příjmení | Weiss |
| Jméno | Katharina /Jitl/ |
| Jméno otce | gb. Landesmann Beer |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | Loewenstamm; Trebitsch |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | částečně zapadlý do země (Matana) |
פט
אשה יקרה מרת
יטל ווייס עה
בת ר בער לאנדסמאנן
יום ג יט סיון תרנה ל
---
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
אשה יקרה מרת
יטל ווייס עה
בת ר בער לאנדסמאנן
יום ג יט סיון תרנה ל
---
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
Transkripce
p.t.
..
..
..
..
---
Hier ruht
beweint von ihren /..../
zartlichen Mutter
und von ihren Geschwistern
Frau
Katharina Weiss
geborene Landesmann
gestorben am 11. Juni 1895
in ihrem 40. Lebensjahre
Friede Ihrer Asche
(Lowenstamm, Trebitsch)
..
..
..
..
---
Hier ruht
beweint von ihren /..../
zartlichen Mutter
und von ihren Geschwistern
Frau
Katharina Weiss
geborene Landesmann
gestorben am 11. Juni 1895
in ihrem 40. Lebensjahre
Friede Ihrer Asche
(Lowenstamm, Trebitsch)
Poznámka
částečně zapadlý do země (Matana)
