Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 223-00278

Lokalita: Písečné n. D.
LokalitaPísečné n. D.
Kódové číslo223-00278
Hrob číslon-09
Hrob index
Dat. úmrtí den23
Dat. úmrtí měsíc7
Dat. úmrtí rok od1899
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne
Heb. den16
JarcaitAv
Rok narození1839
PříjmeníSpitz
JménoRosa /Rachel/
Jméno otcegb. Herrmann
Jméno manžela(-ky)Jonathan
Pozn. lokalita
Druh kamene
Stav kamene
KameníkLoewenstamm; Trebitsch
Info povolání
Symbolika
Poznámka
פט
אשה חשובה מרת
רחל
אשת כה יונתן שפיטץ
ינ ביום טז אב תרנט ל
תנצבה
---
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..

Transkripce

p.t.
..
..
..
..
(tanceva)
----
Hier ruht Frau
Rosa
Spitz
geb. Herrmann
geb. am 29. April 1839
gest. am 23. Juli 1899
Beweint und betrauert von
ihren Gatten und kindern
F. I. A.
(Lowenstamm, Trebitsch)
Foto hrobu 223-00278