Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 223-00284
Lokalita: Písečné n. D.
| Lokalita | Písečné n. D. |
|---|---|
| Kódové číslo | 223-00284 |
| Hrob číslo | n-15 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 26 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1903 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Dalet |
| Heb. den | 29 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | 1853 |
| Příjmení | Salzer |
| Jméno | Therese /Rachel/ |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Selig |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
אשה חשובה מרת
רחל
אשת כה זעליג זאלצער
ינ ביום ד כט אייר תרסג לק
תנצבה
---
..
..
..
..
..
..
..
..
..
אשה חשובה מרת
רחל
אשת כה זעליג זאלצער
ינ ביום ד כט אייר תרסג לק
תנצבה
---
..
..
..
..
..
..
..
..
..
Transkripce
p.t.
..
..
..
..
(tanceva)
---
Hier ruht Frau
Therese
Salzer
gest. 29. April 1903
in 50. Lebensjahre
tief betrauert von
ihrem gatte und ihrer
einzigen Tochter
Friede Ihrer Asche
--
Erlosst bist du und ruhst in frieden
Erloesst von jeder
..
..
..
..
(tanceva)
---
Hier ruht Frau
Therese
Salzer
gest. 29. April 1903
in 50. Lebensjahre
tief betrauert von
ihrem gatte und ihrer
einzigen Tochter
Friede Ihrer Asche
--
Erlosst bist du und ruhst in frieden
Erloesst von jeder
