Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 223-00349
Lokalita: Písečné n. D.
| Lokalita | Písečné n. D. |
|---|---|
| Kódové číslo | 223-00349 |
| Hrob číslo | o-03 |
| Hrob index | a |
| Dat. úmrtí den | 21 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1894 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 23 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | |
| Příjmení | Faerber |
| Jméno | Richard |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | nefele |
/רק בגרמנית/
Transkripce
Hier ruhen in Grab vereint
von Eltern beweint
die geliebten Kinder
Richard, Otto und Karl
Faerber
erstere zwei gest. 21. Dezember 1894
(23. kislev 655)
lezterer gest. 30. Dezember 1894
(Zot chanuka 655)
(tanceva)
----
/čtyři řádky verše = eroze
von Eltern beweint
die geliebten Kinder
Richard, Otto und Karl
Faerber
erstere zwei gest. 21. Dezember 1894
(23. kislev 655)
lezterer gest. 30. Dezember 1894
(Zot chanuka 655)
(tanceva)
----
/čtyři řádky verše = eroze
Poznámka
nefele