Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 223-00151
Lokalita: Písečné n. D.
| Lokalita | Písečné n. D. |
|---|---|
| Kódové číslo | 223-00151 |
| Hrob číslo | f-07 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 11 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1779 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 27 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | /eroze/ |
| Jméno otce | Lazar /Lazi/ |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
האיש ישר הי
/.../ בה לאז זל
נפטר בשם טוב
יום ו עשק ךג סיון
שנת תקלט ל
תנצבה
האיש ישר הי
/.../ בה לאז זל
נפטר בשם טוב
יום ו עשק ךג סיון
שנת תקלט ל
תנצבה
Transkripce
Zde jest uložen
muž přímý,
/.../ syn Laziho, blažené paměti.
Odešel v Dobrém Jménu
6. dne, v předvečer svatého šabatu, 23. sivanu
roku 539 podle malého počtu.
(tanceva)
muž přímý,
/.../ syn Laziho, blažené paměti.
Odešel v Dobrém Jménu
6. dne, v předvečer svatého šabatu, 23. sivanu
roku 539 podle malého počtu.
(tanceva)
