Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 223-00125

Lokalita: Písečné n. D.
LokalitaPísečné n. D.
Kódové číslo223-00125
Hrob číslog-16
Hrob index
Dat. úmrtí den10
Dat. úmrtí měsíc3
Dat. úmrtí rok od1837
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dneEšq
Heb. den3
JarcaitWe-adar
Rok narození
PříjmeníSchlesinger
JménoMoše
Jméno otceElijahu
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kamene
Stav kamene
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka
ינ יום עש
ג ואדר תקצז ל
פנ
תפלה למשה
איש ישר הלך דרך תמים
סידר תפלת שחרית והכ
בקול ערב ונעים הוא
הרר משה בה אליהו
שלעזינגער זל
תנצבה

Transkripce

Jeho duše odešla v předvečer svatého šabatu,
3. adaru roku 597 podle malého počtu
p.n.
Modlitba Mošeho,
muže přímého kráčejícího v Upřímnosti,
jenž předkládal přímluvy ranní modlitby a Vznešeného velebil
hlasem líbezným a příjemným.
Rebbereb Moše,
Foto hrobu 223-00125