Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 223-00143

Lokalita: Písečné n. D.
LokalitaPísečné n. D.
Kódové číslo223-00143
Hrob číslog-34
Hrob indexa
Dat. úmrtí den18
Dat. úmrtí měsíc3
Dat. úmrtí rok od1783
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne
Heb. den16
JarcaitNisan
Rok narození
Příjmeníxyz
JménoBer (Berl)
Jméno otceJicchak
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kamene
Stav kamene
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka datováno : jom bet di-chag pesach
פט
איש ישר כמר
בערל בכ יצחק
נפטר ונקבר יום
ב חדפסח תקמג
ל תנצבה

Transkripce

Zde jest uložen
muž přímý, náš učitel reb
Berl, syn ctihodného reb Jicchaka.
Odešel a byl pohřben
2. dne svátku pesach, roku 543
podle malého počtu. (tanceva)

Poznámka

datováno : jom bet di-chag pesach
Foto hrobu 223-00143