Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 223-00440
Lokalita: Písečné n. D.
| Lokalita | Písečné n. D. |
|---|---|
| Kódové číslo | 223-00440 |
| Hrob číslo | g-34 |
| Hrob index | b |
| Dat. úmrtí den | 26 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1872 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 15 |
| Jarcait | Av |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Mirjam |
| Jméno otce | Mendel |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | datováno : chet-ajin (chamiša asar) |
פט
האשה מרים בת
ה מענדל נפטר
יום הע באב שנת
תקמב ל
האשה מרים בת
ה מענדל נפטר
יום הע באב שנת
תקמב ל
Transkripce
Zde jest uložena
bytost paní Mirjam, dcery
reb Mendela, jež odešla
15. dne měsíce av, roku
542 podle malého počtu.
bytost paní Mirjam, dcery
reb Mendela, jež odešla
15. dne měsíce av, roku
542 podle malého počtu.
Poznámka
datováno : chet-ajin (chamiša asar)
