Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 225-00070
Lokalita: Písková Lhota
| Lokalita | Písková Lhota |
|---|---|
| Kódové číslo | 225-00070 |
| Hrob číslo | 070 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 30 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1790 |
| Dat. úmrtí rok do | 550 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 17 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz (Strašnov) |
| Jméno | Mejla /Míla |
| Jméno otce | /eroze/ |
| Jméno manžela(-ky) | Anšil |
| Pozn. lokalita | Strašnov |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פט
א*ח מרת מיילא
/>> <זל אשת כמר אנשיל
סטראשנווי זל ונפטרת
מוצאי שבת קדש
ונקברת ביום ג יז אדר
תקנ לפק תנצבה
א*ח מרת מיילא
/>> <זל אשת כמר אנשיל
סטראשנווי זל ונפטרת
מוצאי שבת קדש
ונקברת ביום ג יז אדר
תקנ לפק תנצבה
Transkripce
anzp - jen částěčné infos
datace: 30. 5. 1790 souhlasí i na den v týdnu
pohřeb se opozdil (jom gimel)
paní: Míla, Mejla
otec: v erozi
manžel: Anšil ze Strašnova
datace: 30. 5. 1790 souhlasí i na den v týdnu
pohřeb se opozdil (jom gimel)
paní: Míla, Mejla
otec: v erozi
manžel: Anšil ze Strašnova
