Detail hrobu 225-00124

Hier ruhet
Barbara Oplatek
aus Bezno. Entschlummerte in G*tt
am 5. November 1865 im Alter von
83. Jahren
=== od 7. řdk ===
Respekt vůči Vznešenému býval základem každého
jejího činu, / Byla ozdobou rodiny a drahou matkou. /
Všechno co slíbila,s potěšením splnila
a laskavost jejího srdce lze sotva popsat.
Do svého světa se odebrala v 82 letech.
A během života byla vystavena řadě pokušení a zkoušek,
přesto vždy pevně vytrvala ve své spravedlivosti, / až do
chvíle kdy se povznesla k místo Slávy Vznešeného.
Z pramene našich očí se teď řine příval slz,
truchlení a žal teď zachvátily její děti a blízké, teď
když byla s velkou úctou uložena do hrobu
(tanceva)
=== pozn. ===
Jsme svědky příběhu, kde by nás zajímalo, o jaká
pokušení a zkoušky ( nesjonot) se jednalo. Mohlo
jít s největší pravděpodobností o finanční obtíže,
možná i následkem jejího vdovství, ale také o
nabídky k sňatku od nežidovského partnera. To vše
se dozvíme až u *turniketu. (Možná..)