Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 225-00153
Lokalita: Písková Lhota
| Lokalita | Písková Lhota |
|---|---|
| Kódové číslo | 225-00153 |
| Hrob číslo | 153a |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 12 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1882 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 87 |
| Příjmení | Fuchs |
| Jméno | Markus |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Brodeč |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
רק ב*גרמנית
Transkripce
Hier
ruhen in Frieden
Markus
Fuchs
aus Brodeč
12. März 1882, im 87
Lebensjahre¨
und seine Gemalin
Marie
geb. Neumann
gest. 11. Mai 1885, im 83. Le=
bensjahre
Ruhet sanft
Widersehn
ist unsere Hoffnung
ruhen in Frieden
Markus
Fuchs
aus Brodeč
12. März 1882, im 87
Lebensjahre¨
und seine Gemalin
Marie
geb. Neumann
gest. 11. Mai 1885, im 83. Le=
bensjahre
Ruhet sanft
Widersehn
ist unsere Hoffnung