Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 225-00178
Lokalita: Písková Lhota
| Lokalita | Písková Lhota |
|---|---|
| Kódové číslo | 225-00178 |
| Hrob číslo | 178 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 6 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1886 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 50 |
| Příjmení | Fuchs |
| Jméno | Therese |
| Jméno otce | me |
| Jméno manžela(-ky) | me |
| Pozn. lokalita | Benátky /Jiz |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | před vztyčením |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פגמ
Transkripce
Hier ruhet in Gott
unsere
innigstgeliebte unvergessliche
Gattin und Mutter
Frau
Therese
Fuchs
aus Benatek
gest. am 6. August 1886 im 50. Lebensjahre
Friede ihrer Asche
Der Trost und die schönste Hoffnung
ist der Glaube an das Wiedersehene !
unsere
innigstgeliebte unvergessliche
Gattin und Mutter
Frau
Therese
Fuchs
aus Benatek
gest. am 6. August 1886 im 50. Lebensjahre
Friede ihrer Asche
Der Trost und die schönste Hoffnung
ist der Glaube an das Wiedersehene !
