Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 227-00020

Lokalita: Pňovany
LokalitaPňovany
Kódové číslo227-00020
Hrob číslo020
Hrob index
Dat. úmrtí den19
Dat. úmrtí měsíc8
Dat. úmrtí rok od1821
Dat. úmrtí rok do5581
Heb. název dne
Heb. den21
JarcaitAv
Rok narození
Příjmení/eroze/
Jméno/eroze/
Jméno otce/eroze/
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaPňovany
Druh kamene
Stav kamene
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka
/פגמ ===//
מקק פיוואנע נאסף /==
כא אב תקפא לק
=ם=
הנה האיש הטהור ===
צדקות אהב וגם חסד עשה
זרע ומצא שערים מאה
אשתו היתה כגפן פריה
בניו כשתילי זיתים
איכה עזבם בחצי הימים

Transkripce

krásný nápis
---------oo
*zera mea šearim -- klasické požehnání
*šetilej zitim, gofen poriach - žalmické
parafaráze;
*ejcha azav - parf. Pláče Jeremiášova.
WOW !!
Foto hrobu 227-00020