Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 227-00046
Lokalita: Pňovany
| Lokalita | Pňovany |
|---|---|
| Kódové číslo | 227-00046 |
| Hrob číslo | 046 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 16 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1853 |
| Dat. úmrtí rok do | 5614 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 15 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | |
| Příjmení | Popper |
| Jméno | Markus Leopold |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Pňovany |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
נגנז בקבר זה אב טוב ובעל
נאמן שומר תורה ופאר ישבתו
הר* מאיר ליב פאפער מפוואנא
גוע טו כסלו תריד ל זכרונו יהי
לברכה ונשמתו תר* צרור החיים
נאמן שומר תורה ופאר ישבתו
הר* מאיר ליב פאפער מפוואנא
גוע טו כסלו תריד ל זכרונו יהי
לברכה ונשמתו תר* צרור החיים
Transkripce
Ruhestätte
des unvergesslichen
Gatten und Vater
Markus Leopold
Popper
us Piawna
gest. 16. Dezember 1853
===oo===
des unvergesslichen
Gatten und Vater
Markus Leopold
Popper
us Piawna
gest. 16. Dezember 1853
===oo===
