Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 227-00078
Lokalita: Pňovany
| Lokalita | Pňovany |
|---|---|
| Kódové číslo | 227-00078 |
| Hrob číslo | 079 |
| Hrob index | c |
| Dat. úmrtí den | 26 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1907 |
| Dat. úmrtí rok do | 5667 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 11 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | |
| Příjmení | Guttfreund |
| Jméno | Sophie /Zilde/ |
| Jméno otce | JIššachar |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Staab |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | zdvojená nr. 78 |
מצבת
קבורת נערה בתולה צנועה
וחמודה מרת סילדה בת הר
יששכר בנימין זאב גוטפריינד
משטאאב מתה ביום יא שבט
תרסז ל
תנצבה
קבורת נערה בתולה צנועה
וחמודה מרת סילדה בת הר
יששכר בנימין זאב גוטפריינד
משטאאב מתה ביום יא שבט
תרסז ל
תנצבה
Transkripce
Hier ruhet
Frl. Sophie
Guttfreund
gestorben 26. Jänner
1907 im Staab
Sie ruhe in Frieden
=====
A TADY VELIKÝ pozor.
To je ta 78. ze zdvojeného číslování ..
Frl. Sophie
Guttfreund
gestorben 26. Jänner
1907 im Staab
Sie ruhe in Frieden
=====
A TADY VELIKÝ pozor.
To je ta 78. ze zdvojeného číslování ..
Poznámka
zdvojená nr. 78